CPSC публикует новый отчет о случаях утопления с детскими смертельными случаями; Напоминание о необходимости повышенной бдительности в области безопасности на воде

Агентство призывает этим летом активизировать усилия по предотвращению утопления для семей с детьми и исторически изолированных сообществ

ВАШИНГТОН – Ежегодный отчет об утоплениях и погружениях в воду, опубликованный сегодня Комиссией по безопасности потребительских товаров США (CPSC), показывает, что число случаев утопления детей со смертельным исходом и несмертельных травм при утоплении среди детей в возрасте до 15 лет остается высоким. CPSC призывает семьи с маленькими детьми и представителей исторически изолированных сообществ сделать безопасность воды приоритетом, особенно потому, что летом они проводят больше времени в бассейнах и вокруг них. Детские утопления по-прежнему остаются основной причиной смертности детей в возрасте от 1 до 4 лет.

Последние данные CPSC по США показывают следующее для детей младше 15 лет:

Кроме того, в отчете подчеркивается опасность утопления для детей младше 5 лет:

Там, где было известно местонахождение, 80 процентов зарегистрированных случаев утопления детей со смертельным исходом произошли в жилых помещениях, таких как дом жертвы или члена семьи, друга или соседа, причем 91 процент этих утоплений произошел среди детей младше 5 лет.

В докладе также подчеркивается резкое расовое неравенство в смертности от утопления. Из 63 процентов всех случаев утопления детей, чья раса установлена, афроамериканские дети составили 21 процент всех утонувших.

Что касается детей старшего возраста – в возрасте от 5 до 14 лет с указанием расы – 45 процентов смертей от утопления произошли среди афроамериканцев. Эти данные подчеркивают необходимость предоставления исторически изолированным сообществам информации и поддержки по вопросам безопасности воды.

«Смертность в результате утопления и несмертельных травм при утоплении по-прежнему высока, поэтому бдительность в области безопасности на воде остается критически важной этим летом и в течение всего года», - сказал председатель CPSC Алекс Хен-Сарик. «CPSC призывает родителей и опекунов соблюдать правила безопасности в бассейне. И я особенно призываю всех использовать несколько уровней защиты. Например, вам следует установить соответствующие барьеры, покрытия и сигнализацию на бассейне или вокруг него, а также назначить взрослого, который будет следить за этим. всегда присматривайте за детьми в воде. CPSC работает над повышением осведомленности о наших усилиях по предотвращению утопления и сотрудничает с различными сообществами, чтобы распространить информацию и помочь снизить количество травм и смертей, связанных с бассейнами и спа-центрами».

Родители и опекуны могут следитьПростые шаги Pool SafelyЧтобы обеспечить безопасность детей в воде и вокруг нее:

Вы можете прочитать полные отчеты CPSC об утоплениях и ловушках, посетив PoolSafely.gov.

Примечание. В отчете CPSC рассматриваются утопления без смертельного исхода за период с 2020 по 2022 год и утопления со смертельным исходом за период с 2018 по 2020 год, что отражает задержку в предоставлении статистики утоплений со смертельным исходом.

«Безопасно в бассейне», национальная просветительская кампания, поддерживающая требования раздела 1407 Закона о безопасности бассейнов и спа-центров штата Вирджиния Грэма Бейкера, сотрудничает с партнерами по всей стране, чтобы снизить количество утоплений детей, утоплений без смертельного исхода и случаев попадания в ловушку в плавательных бассейнах и спа-центрах. Родителям, опекунам и представителям средств массовой информации рекомендуется посетить сайт PoolSafely.gov или подписаться на Pool Safely в Твиттере, Facebook и Instagram, чтобы получить важную информацию о безопасности, касающуюся предотвращения утопления детей в бассейнах и спа-центрах и вокруг них.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с Никки Флеминг из отдела коммуникаций CPSC по адресу [email protected].

Отдельные члены Комиссии могут иметь заявления по этой теме. Посетите сайт www.cpsc.gov/commissioners, чтобы найти заявления по этой или другим темам.

О CPSC СШАКомиссия по безопасности потребительских товаров США (CPSC) отвечает за защиту населения от необоснованного риска травм или смерти, связанного с использованием тысяч типов потребительских товаров. Смерти, травмы и материальный ущерб в результате инцидентов, связанных с потребительскими товарами, обходятся стране более чем в 1 триллион долларов ежегодно. Работа CPSC по обеспечению безопасности потребительских товаров способствовала снижению уровня травматизма, связанного с потребительскими товарами, за последние 50 лет.